Информация о фильме
Название: Аттракцион
Оригинальное название: Аттракцион
Год выхода: 2009
Жанр: Боевик, Криминал
Режиссер: Вячеслав Акулов
В ролях: Николай Кудряшов, Владимир Ковриков, Константин Статюк, Тамара Патлай, Всеволод Юров, Алексей Харитоненко
О фильме:
Профессиональный ринг воспитал у Славы Акулы уверенность в своих силах и решительность, поэтому и жизненные проблемы Слава решает быстро и четко. Чтобы расставить все на свои места, Слава Акула вынужден организовать еще один аттракцион - теперь кровавый.

Информация о фильме
Название: Коко Шанель и Игорь Стравинский
Оригинальное название: Chanel Coco & Igor Stravinsky
Год выхода: 2009
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Жан Коунен
В ролях: Анна Муглалис, Мадс Миккельсен, Елена Морозова, Наташа Линдинжер, Григорий Мануков, Радивойе Буквич, Николас Воде, Анатоль Таубман, Эрик Демарец
О фильме:
Их жизненные пути пересеклись в решающий момент, придав неожиданное направление культурной истории ХХ века. Их открытия и поныне не утратили своего значения. Стравинский создал новый подход к музыке, Шанель провела революцию в женской моде. Летом 1920 года Стравинский, оставшийся, как и многие беженцы из Советской России, без денег и без пристанища, принял приглашение Шанель погостить на её вилле под Парижем. Он приехал туда не один, с ним четверо детей и жена Катерина. Стравинскому и Шанель тогда еще только предстоит достигнуть высот славы, но в этот поворотный момент между ними вспыхивает тайная страсть, недозволенная, трагическая, но вместе с тем побуждающая обоих к тем творческим свершениям, которые и сделают их великими. Любовь их будет не долгой, но память о ней оба сохранят до конца жизни.

Оригинальное название: Мой
Год выпуска: 2009
Жанр: Мелодрама
Режиссер: Андрей Комков
В ролях: Татьяна Догилева, Владимир Жеребцов, Валерий Афанасьев, Сергей Рост, Карина Разумовская, Анатолий Руденко, Олег Комаров, Максим Коновалов, Марина Дюжева, Анна Горшкова
О фильме:
Казалось бы, Свете и Мише не суждено было даже встретиться. Он — талантливый известный актер, вся жизнь которого — под вспышками фотокамер. Она — девушка из бедного района, простая учительница начальных классов. Его мать — известный режиссер, ее- пенсионерка с инвалидностью. Но судьба неожиданно сводит молодых людей. Миша случайно спасает скромную невзрачную девушку от хулиганов. Уже на следующий день Миша понимает, что не может жить без нее. Он покорен ее простотой и естественностью. Света невольно помогает ему понять, что вся его прошлая жизнь — придуманная «мишура».

Название: Китайские похороны
Оригинальное название: Dim Sum Funeral
Год выпуска: 2008
Жанр: Комедия, драма
Режиссер: Анна Чи
В ролях: Бай Лин, Стеф Сонг, Талия Шайр, Расселл Вонг, Келли Ху, Джулия Никсон-Соул, Лиза Лу, Франсуаза Йип, Чанг Тсенг, Адриан Хью
О фильме:
У каждой нации существуют свои традиции прощания с усопшими и стиль похорон. Но китайские традиционные похороны — это нечто особенное и невероятное. Они длятся 7 дней… Отошла в мир иной миссис Сяо. Она жила в Америке, но была китаянкой. И ее последним желанием было, чтобы ее дети устроили ей традиционные китайские похороны. Детей у нее четверо, сын и три дочери. Сын Александр, успешный дерматолог, живет на Манхэттене и женат на бывшей Мисс Тайвань, старшая сестра Элизабет обитает на Мауии и ее брак находится под угрозой, средняя Диди живет неподалеку от матери и постоянно грызет чипсы и шоколад, а младшая Меме, звезда каратэшных фильмов класса Б и лесбиянка, снимается и живет в Гонконге. И все они дружно ненавидят друг друга. Теперь же по воле матери, им придется провести 7 дней под одной крышей…

Информация о фильме
Название: Призрак у маяка
Оригинальное название: The Beacon
Год выхода: 2009
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Майкл Стоукс
В ролях: Тери Поло, Дэвид Риис Снелл, Илэйн Хендрикс, Джонни Круз, Джейсон Хэммонд
О фильме:
Пытаясь вернуться к нормальной жизни после потери их четырехлетнего сына, Брин и Пол Шоу переезжают в очаровательные старые «Квартиры Маяка». Брин начинает видеть, что призрачный маленький мальчик прячется в здании. С помощью эксцентричного молодого профессора и жесткого старого полицейского, Брин пытается раскрыть детали смерти мальчика. Она надеется, что освобождение ребенка позволит ему передать сообщение ее сыну. Слишком поздно она понимает, что есть еще кто то: тот, который не хочет, чтобы мальчик убежал.

Профессиональный многоголосый перевод!

Информация о фильме
Название: Мужество
Оригинальное название: Shaurya
Год выхода: 2008
Жанр: Криминал, Драма
Режиссер: Самар Кхан
В ролях: Рахул Босе, Кей Кей Менон, Миниша Ламба, Сима Бисвас, Дипак Добриял, Джавед Джеффри, Амрита Рао
О фильме:
Два майора индийских вооруженных сил, Сиддхарт Чаудхари (Рахул Босе) и Акаш Капур (Джавед Джеффри), вместе служат адвокатами в отделе внутренних расследований, а ещё они - близкие друзья.
Но одно громкое происшествие - рядового обвиняют в убийстве командира - вносит раскол в их дружбу. Во время проведения расследования они оказываются по разные стороны баррикад. Положение обвиняемого осложняет ещё и то, что он категорически отказывается говорить об этом инциденте. Хоть Сиддхарт и выступает адвокатом со стороны защиты, но он не проявляет особого рвения в этом деле. Его позиция начинает меняться после встречи с журналисткой Кавьей (Миниша Ламба), которая заставляет его поверить, что в этом деле не всё так просто...

Дублированный перевод!

Информация о фильме
Название: Безумное свидание
Оригинальное название: Date Night
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, комедия, мелодрама
Режиссер: Шон Леви
В ролях: Стив Карелл, Тина Фей, Марк Уолберг, Тараджи П. Хенсон, Джимми Симпсон, Коммон, Уильям Фихтнер, Лейтон Мистер, Кристен Уиг, Марк Руффало
О фильме:
Скучную жизнь супругов Фостер должен разнообразить ужин в модном нью-йоркском ресторане. Так и получилось, ведь стоило им представиться чужими именами, чтобы получить столик без очереди и безумные приключения тут же начались. Приняв их за других, в бешеную гонку по городу за семейной четой пустились коррумпированные копы и городские гангстеры.

Информация о фильме
Название: Поезд на Дарджилинг. Отчаянные путешественники
Оригинальное название: The Darjeeling Limited
Год выхода: 2007
Жанр: комедия, приключения
Режиссер: Уэс Андерсон
В ролях: Оуэн Уилсон, Эдриан Броуди, Джейсон Шварцман, Амара Каран, Уоллес Володарски, Варис Ахлувалиа, Ирфан Кхан, Барбет Шрёдер, Камилла Разерфорд, Билл Мюррэй
О фильме:
Три придурковатых братца, которые не разговаривали друг с другом целый год после смерти отца, оказываются в поезде, едущем через Индию. Здесь они оказались, вняв зову старшего из них воссоединиться в путешествии, которое должно помочь им понять и обрести себя, восстановив ослабшие семейные узы.

Информация о фильме
Название: Из жизни капитана Черняева
Оригинальное название: Из жизни капитана Черняева
Год выхода: 2009
Жанр: Боевик, детектив
Режиссер: Максим Кубринский
В ролях: Сергей Ланбамин, Петр Баранчеев, Сергей Колешня, Анастасия Панина, Петр Кудряшов, Игорь Климов, Сергей Комаров, Сергей Лавыгин, Роман Синицын, Александр Баринов, Юлия Жигалина, Сергей Крысанов, Сергей Неудачин, Владимир Николенко, Андрей Перунов, Елена Ташаева, Андрей Терехов, Александр Аблязов, Егор Баринов, Николай Качура, Марина Орлова, Андрей Хворов, Елен Цай
О фильме:
По мотивам произведений Владимира Колычева. Обаятельный и остроумный опер Тимофей Черняев нравится женщинам и вызывает головную боль у начальства. Тимофей азартен, а стиль его поведения можно охарактеризовать, как «действие - прежде всего». Зачастую Черняев совершает неоднозначные поступки, но все они идут от души. Молодой капитан пока одинок и, что называется, «находится в поиске». Иногда этот «поиск» заводит его в тупик, но выводов из этого Черняев не делает и снова бросается в любовные авантюры. Тимофей – верный друг: несколько лет он проработал с одним напарником, старшим лейтенантом Димой Якушевым. Когда Якушев погибает, Тимофей прилагает все силы, чтобы отомстить за друга. Вместе с новым напарником – Иваном Куликом – Черняеву предстоит выяснить, что стоит за таинственными убийствами бизнесменов, оправдать убийцу-рецидивиста, вывести на чистую воду хитроумную мошенницу, противостоять коррумпированному милицейскому начальнику, разоблачить элитный клуб самоубийц и ещё немало сложных и рискованных дел…

Информация о фильме
Название: Конец игры
Оригинальное название: Endgame
Год выхода: 2009
Жанр: Драма, детектив
Режиссер: Пит Трэвис
В ролях: Чиветел Эджиофор, Уильям Хёрт, Дерек Джекоби, Джон Кани, Кларк Питерс, Мэттью Марш, Марк Стронг, Джонни Ли Миллер, Тимоти Вест
О фильме: События фильма происходят в Южной Африке конца восьмидесятых, времён разгула апартеида. Весь мир требует отмены жестокого режима, но дело никак не может сдвинуться с мёртвой точки. Страной правит расист Питер Виллем Бота, лидер и идеолог движения Сопротивления Нельсон Мандела сидит в тюрьме, глава партии Сопротивления Оливер Тамбо изгнан из страны, ситуация крайне неустойчива. Британский горнодобывающий концерн «Голдфилдз», понимая, что свои интересы легче блюсти в стабильном государстве, решает финансировать переговоры противоборствующих сторон. За дело берутся пиар-директор «Голфилдза» Майкл Янг, профессор философии африкандер Вилли Эстергази, а со стороны Сопротивления – глава их отдела информации Табо Мбеки.

Информация о фильме
Название: 1939
Оригинальное название: Glorious 39
Год выхода: 2009
Жанр: триллер, мелодрама, драма, история
Режиссер: Стивен Полякофф
В ролях: Ромола Гарай, Билл Найи, Джули Кристи, Дэвид Теннант, Джуно Темпл, Эдди Редмэйн, Азиер Ньюман, Кристофер Ли, Чарли Кокс, Хью Бонневилль
О фильме:
1939 год, Англия. Идеальная на первый взгляд жизнь Энн Кийс начинает рушиться, когда она случайно находит тайные записи, свидетельствующие о зреющем между Великобританией и Германией заговоре, касающемся приближающейся Второй мировой войны.

Название: О чём говорят мужчины
Оригинальное название: О чём говорят мужчины
Год выхода: 2010
Жанр: комедия
Режиссер: Дмитрий Дьяченко
В ролях: Леонид Барац, Ростислав Хаит, Александр Демидов, Камиль Ларин, Нонна Гришаева, Нина Русланова, Сергей Никоненко, Федор Добронравов, Анна Касаткина-Барац, Жанна Фриске
О фильме: О чем говорят мужчины? Конечно, о женщинах. Нет, еще о работе, о деньгах, о машинах, о футболе,… но в основном, все-таки, о женщинах. А уж если у них впереди два дня, которые они, вырвавшись из офисов и семей, уехав от всех забот и обязательств, проведут в дороге — два дня, насыщенные событиями и приключениями — то можете быть уверены, что за это время они успеют обсудить немало тем… И еще. Из этих разговоров — это мы точно знаем — многие женщины узнают о себе очень много нового…

Название: ЗМП: Зомби Массового Поражения
Оригинальное название: ZMD: Zombies of Mass Destruction
Год выхода: 2009
Жанр: ужасы, комедия
Режиссер: Kevin Hamedani
В ролях: Джанетт Арман, Купер Хопкинс, Билл Джонс, Расселл Ходжкинсон, Корнелия Мур и др
О фильме:
В связи с большими военными и финансовыми потерями на Ближнем Востоке, вооруженные силы США начинают освоение нового вида оружия.. Зомби. Секрет применения нового оружие прост: — Зомби десантируют с самолетов на вражеские позиции, а дальше уж они сами.. Операции проводятся ночью. Зомби-солдаты устроены таким образом, что под воздействием солнечного света отключаются, что бы их могла собрать специальная команда.